-
1 эффект влияния (экономической и т .д.) политики
Diplomatic term: policy effectУниверсальный русско-английский словарь > эффект влияния (экономической и т .д.) политики
-
2 эффект влияния (экономической) политики
Accounting: policy effectУниверсальный русско-английский словарь > эффект влияния (экономической) политики
-
3 эффект влияния земли
Универсальный русско-английский словарь > эффект влияния земли
-
4 эффект влияния политики
1) Economy: policy effect2) Accounting: (экономической) policy effect3) Diplomatic term: (экономической и т.д.) policy effectУниверсальный русско-английский словарь > эффект влияния политики
-
5 эффект влияния средств массовой информации на развитие событий
Cinema: catalyst effectУниверсальный русско-английский словарь > эффект влияния средств массовой информации на развитие событий
-
6 эффект влияния экономической политики
Economy: policy effectУниверсальный русско-английский словарь > эффект влияния экономической политики
-
7 эффект влияния политики
Русско-английский политический словарь > эффект влияния политики
-
8 эффект влияния экономической политики
Новый русско-английский словарь > эффект влияния экономической политики
-
9 эффект влияния земли
( влияние близости поверхности земли на полет) ground effectРусско-английский политехнический словарь > эффект влияния земли
-
10 эффект влияния экономической политики
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > эффект влияния экономической политики
-
11 асимметричный эффект влияния на человека
Aviation medicine: "asymmetry effect" (полетов на восток и запад)Универсальный русско-английский словарь > асимметричный эффект влияния на человека
-
12 эффект
(результат) effectвнешний эффект (экономической деятельности) — externality, spillover
внешние (внерыночные) эффекты, связанные с потреблением — consumption externalities
обратный эффект — boomerang / reverse effect
эффект влияния (экономической и т.п.) политики — policy effect
эффект резонанса (когда сдвиг в экономике одной страны приводит к сдвигу в экономике стран-партнёров) — resonance effect
эффект "смещения" (резкого увеличения правительственных расходов) — displacement effect
эффект цепной реакции (эффект, при котором ракеты, взрываясь при достижении цели, уничтожают или сбивают свои ракеты, направленные к этой же цели) — fratricide effect
-
13 эффект,
shore effect
береговой (на радиоволны)
- влияния земли — ground effect
влияние "воздушной подушки", создаваемое вертолетом или самолетом при полете на висении или вблизи поверхности земли (расстояние обычно равное длине размаха крыла) — a cushion or pushing effect of the air compressed against the ground by а helicopter or airplane in hovering or flying close to the ground (usually one wing span from the ground).
- "воздушной подушки" — "air cushion" effect
- доплера — doppler effect /shift/
изменение частоты (звуковых, электромагнитных) волн, регистрируемой наблюдателем, в зависимости от направления и значения скорости относит. движения наблюдателя и источника волн. при их сближении наблюдается повышение частоты, при удалении - понижение. — the observed change of frequency of a wave caused by а time rate of change of the effective distance traveled by the wave between the source and the point of observation. as the distance diminishes or increases the received frequencies are greater or less.
-, масштабный — scale effect
- сжимаемости — compressibility effect
- скоростного напора — ram effect
-, стабилизирующий — stabilizing effect
- стреловидности — sweep eftect
- триммерный — trim(ming)
-, триммерный (элеронов) влияние э. влияния земли — aileron trim(ming) (control) influence of ground effectРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > эффект,
-
14 эффект взаимного влияния излучателей антенной решётки на диаграмму направленности
Универсальный русско-английский словарь > эффект взаимного влияния излучателей антенной решётки на диаграмму направленности
-
15 эффект взаимного влияния излучателей антенной решётки на полное входное сопротивление
Универсальный русско-английский словарь > эффект взаимного влияния излучателей антенной решётки на полное входное сопротивление
-
16 множественный эффект
множественный эффект
Влияния гена (аллеля, мутантного аллеля) более чем на один признак, т.е. М.э. соответствует плейтропизму
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > множественный эффект
-
17 дополнительные индикаторы влияния Паралимпийских игр
дополнительные индикаторы влияния Паралимпийских игр
Помимо стандартных индикаторов влияния Паралимпийских игр, могут быть предложены дополнительные индикаторы в соответствии со стратегией и инициативами, выдвинутыми ОКОИ и его стейкхолдерами применительно к Паралимпийским играм; предполагается, что эти индикаторы будут оказывать влияние или иметь эффект наследия, которые не отражены в существующих индикаторах.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
additional Paralympic Games impact indicators
In addition to standard Paralympic Games impact indicators, additional indicators may be proposed for inclusion, reflecting strategies and initiatives undertaken by the OCOG and its stakeholders that are related to the Paralympic Games and are expected to have an impact or legacy effect that is not already covered by existing indicators.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дополнительные индикаторы влияния Паралимпийских игр
-
18 множественный эффект
1) Genetics: manifold effect (влияния гена (аллеля, мутантного аллеля) более чем на один признак, т. е М. э. соответствует плейтропизму), multiple (manifold) effect (влияния гена (аллеля, мутантного аллеля) более чем на один признак, т. е М. э. соответствует плейтропизму)2) Makarov: manifold effectУниверсальный русско-английский словарь > множественный эффект
-
19 геометрический эффект
геометрический эффект
Влияние изменения во взаимном положении вихретокового преобразователя и контролируемого изделия на сигнал вихретокового преобразователя, наблюдаемое в зоне влияния преобразователя.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > геометрический эффект
-
20 Слуцкого уравнения
Слуцкого уравнения
Уравнения, характеризующие количественные зависимости между изменением цен на отдельные товары и доходов потребителей, с одной стороны, и структурой покупательского спроса — с другой. Наиболее просто основное уравнение Слуцкого формулируется так: Изменение эффект спроса = изменения + эффект дохода замещения Иными словами, изменение спроса на некоторый товар при повышении или снижении его цены складывается из двух частей: влияния непосредственного изменения спроса (т.е. изменения реальной возможности приобретать данный товар в результате изменения цены на него) и косвенного влияния в результате переключения спроса на другие товары (“Компенсированное изменение цены”).См. также: Эффект дохода, Эффект замещения.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Слуцкого уравнения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Эффект влияния земли — изменение аэродинамических характеристик ЛА при приближении его к экранирующей поверхности земли, воды, ВПП и др. Проявляется при взлёте и посадке самолётов и др. ЛА. Э. в. з. становится заметным при расстояниях h от земли, соизмеримых с хордой b … Энциклопедия техники
эффект влияния земли — Рис. 1. Зависимость коэффициента подъёмной силы от угла атаки. эффект влияния земли изменение аэродинамических характеристик летательного аппарата при приближении его к экранирующей поверхности земли, воды, ВПП и др. Проявляется при взлёте … Энциклопедия «Авиация»
эффект влияния земли — Рис. 1. Зависимость коэффициента подъёмной силы от угла атаки. эффект влияния земли изменение аэродинамических характеристик летательного аппарата при приближении его к экранирующей поверхности земли, воды, ВПП и др. Проявляется при взлёте … Энциклопедия «Авиация»
Эффект Марса — гипотеза о предполагаемой зависимости спортивных достижений человека от положения планеты Марс в момент его рождения. Гипотеза была выдвинута в 1950 х годах французским психологом и статистиком Мишелем Гокленом и была подвергнута многочисленным… … Википедия
ЭФФЕКТ ЗАМЕЩЕНИЯ — (substitution effect) Часть влияния изменения цен на спрос, вызванное изменением относительных цен, при условии, что потребители получают достаточную компенсацию для сохранения прежнего уровня полезности. Эффект замещения противоположен эффекту… … Экономический словарь
эффект действия незавершенного — (эффект Зейгарник) явление, характеризующее влияние на процессы памяти перерывов в деятельности. Установлен Б. В. Зейгарник, проверявшей гипотезу К. Левина о том, что прерванные задачи в силу сохраняемого мотивационного напряжения запоминаются… … Большая психологическая энциклопедия
Эффект «свидетеля» — (коммунальный эффект / bystander effect) поражение клеток, находящихся вне зоны действия радиации, но контактирующих (любым образом) с облучаемыми клетками. Одна из причин сдвига парадигмы современной радиобиологии. Механизм явления малоизучен. * … Википедия
эффект незавершенного действия — (эффект Зейгарник) явление, характеризующее влияние на процессы памяти перерывов в деятельности. Установлен Б. В. Зейгарник, проверявшей гипотезу К. Левина о том, что прерванные задачи в силу сохраняющегося мотивационного напряжения (см … Большая психологическая энциклопедия
Эффект красных глаз — Результат устранения эффекта в Adobe Photoshop Эффект красных глаз ложная окраска зрачков глаз человека и животного на фотопортрете при использовании фотовспышки. Содержание … Википедия
Эффект «красных глаз» — Результат устранения эффекта в Adobe Photoshop Эффект «красных глаз» от фотовспышки ложная окраска зрачков глаз человека и животного на фотопортрете. Содержание 1 Эффект «красных глаз» от вспышки … Википедия
Эффект масштаба — Участки производственной кривой с положительной отдачей от масштаба и один (последний) участок с отрицательной. Эффект масштаба связан с изменением стоимости единицы продукции в зависимости от масштабов её производства фирмой.… … Википедия